Судебные решения, арбитраж
Наследование по закону; Наследственное право; Наследование недвижимости; Сделки с недвижимостью
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено
Судья Родионова Л.А.
Судебная коллегия по гражданским делам <данные изъяты> областного суда в составе:
Председательствующего Черниковой Е.Н.
судей Рязанцевой О.А., Геращенко Е.М.
при секретаре Г.Е.В.
рассмотрела в открытом судебном заседании 12 марта 2014 года дело по иску <данные изъяты> к администрации <данные изъяты>, Д.А.Ю. о признании права собственности на 1/2 долю домовладения и 1/2 долю земельного участка в порядке наследования, поступившее по апелляционной жалобе на решение <данные изъяты> районного суда <данные изъяты> от 06 декабря 2013 года, которым постановлено:
Исковые требования Г.О. удовлетворить частично.
Признать за Г.О., <данные изъяты>, в порядке наследования право собственности на 1/4 долю домовладения и 1/2 долю земельного участка, расположенных по адресу: <данные изъяты>.
В остальной части в удовлетворении исковых требований Г.О. отказать.
Заслушав доклад судьи Рязанцевой О.А., судебная коллегия
установила:
Г.О. обратилась в суд с иском к администрации <данные изъяты>, в котором просит признать за нею в порядке наследования право собственности на 1/4 долю домовладения и 1/2 долю земельного участка, расположенных по адресу: <данные изъяты>, указывая, что 22.02.2008 года с мужем Д.Ю.Ю. купили дом с земельным участком по адресу: <данные изъяты>.
26.05.2008 года ее муж Д.Ю.Ю. умер. После его смерти она фактически приняла все оставшееся после него наследство, в том числе домовладение и земельный участок (кадастровый номер 46:03:020111:26). Однако мать ее мужа - Д.А.А. юридически оформила наследственное право на денежные сбережения Д.Ю.Ю. 07.04.2009 г. Д.А.А. умерла, не успев оформить юридически право собственности на дом, приобретенный истцом и Д.Ю.Ю. В настоящее время не представляется возможным оформить право собственности на вторую половину дома, оставшегося после смерти мужа, а также земельного участка во внесудебном порядке. Все расходы по содержанию домовладения и земельного участка исправно оплачивает, в доме зарегистрирована и с момента покупки проживает одна.
14.10.2013 г. к участию в деле в качестве соответчика привлечен Д.А.Ю.
В отзыве на исковое заявление ответчик Д.А.Ю. просил отказать Г.О. в удовлетворении иска.
В отзыве представитель администрации <данные изъяты> иск Г.О. признал в полном объеме.
Суд постановил вышеприведенное решение.
В апелляционной жалобе Г.О. просит отменить решение суда и выражает несогласие с выводом суда о том, что мать Д.Ю.Ю., является наследником, поскольку приняла часть наследства (денежный вклад), части домовладения и земельного участка, так как она о своем праве на наследство в части домовладения и земельного участочка не заявляла.
В возражениях на апелляционную жалобу Д.А.Ю. просит решение суда оставить без изменения, а апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Проверив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, судебная коллегия по гражданским делам находит решение суда подлежащим оставлению без изменения по следующим основаниям.
В соответствии со п. 2 ст. 218 ГК РФ право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения и иной сделки об отчуждении этого имущества. В случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Судом установлено, что с 25.11.2006 года Д.О. и Д.Ю.Ю. состояли в зарегистрированном браке (свидетельство о браке л.д. 21).
28.01.2008 года Д.О. и Д.Ю.Ю. приобрели у Б. домовладение и земельный участок площадью 909 кв. метров, расположенные по адресу: <данные изъяты>, за <данные изъяты> рублей и <данные изъяты> рублей соответственно.
Данный факт подтвержден копями договоров купли-продажи от 28.01.2008 года, с передаточными актами, которые составлены в письменной форме и подписаны сторонами.
Согласно свидетельств о государственной регистрации права за Д.Ю.Ю. и Д.О. зарегистрирована общая совместная собственность на земельный участок и домовладение расположенные по адресу: <данные изъяты>.
26.05.2008 года Д.Ю.Ю. умер.
В соответствии с ч. 1 ст. 33 Семейного кодекса Российской Федерации законным режимом имущества супругов является режим их совместной собственности. Законный режим имущества супругов действует, если брачным договором не установлено иное.
В силу ст. 256 ГК РФ имущество, нажитое супругами во время брака, является их совместной собственностью, если договором между ними не установлен иной режим этого имущества.
Поскольку домовладение и земельный участок были приобретены супругами Д.Ю.Ю. и Д.О. в период брака, то с учетом положений ст. 38, 39 СК РФ, ч. 2 ст. 256 ГК РФ доли на домовладение и земельный участок площадью 909 кв. метров, расположенные по адресу: <данные изъяты>, являлись равными, в связи с чем после смерти Д.Ю.Ю. открылось наследство в виде 1/2 доли домовладения и земельного участка площадью 909 кв. метров, расположенные по адресу: <данные изъяты>.
В соответствии со ст. 1113 ГК РФ, со смертью гражданина открывается наследство, в состав которого в соответствии со ст. 1112 ГК РФ, входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Как следует из ст. 1111 ГК РФ, наследование осуществляется по завещанию и по закону.
Согласно ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
В силу ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу заявления наследника о принятии наследства.
Согласно ч 2 ст. 1153 ГК РФ признается пока не доказано иное, что наследник принял наследство если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства.
Судом установлено, что наследниками первой очереди на оставшееся после смерти Д.Ю.Ю. имущество, являлись его жена Д.О., что подтверждается копией свидетельства о заключении брака (л.д. 21) и его мать Д.А.А., что подтверждается копией свидетельства о рождении (л.д. 90).
Из материалов наследственного дела N 492 за 2008 год, следует, что к имуществу Д.Ю., умершего 26.05.2008 года, его мать Д.А.А., как наследник по закону, приняла оставшийся после сына денежный вклад, получив свидетельства о праве на наследство по закону. Свидетельств о праве на наследство на 1/2 долю спорного домовладения и 1/2 долю спорного земельного участка не было выдано.
Из показаний свидетелей С. и Л. в суде следует, что Г.О. (Д.О.) фактически приняла оставшееся после смерти мужа наследственное имущество, поскольку постоянно с момента приобретения до настоящего времени проживает в спорном домовладении, несет расходы по его содержанию.
Данный факт также не оспаривался ответчиками.
Согласно ст. 1152 ГК РФ, принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно не заключалось и где бы не находилось. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
Таким образом оставшееся после смерти Д.Ю.Ю. наследственное имущество, в том числе 1/2 доля домовладения и 1/2 доля земельного участка, расположенных по адресу: <данные изъяты>, было принято наследниками первой очереди по закону: матерью наследодателя Д.А.А. а также женой наследодателя Г.О. (Д.О.), которая фактически приняла наследственное имущество, проживая в спорном домовладении, осуществляя за ним уход, пользуется земельным участком, следовательно каждая из наследниц имеет право на 1/4 долю оставшееся после смерти Д.Ю.Ю. - спорного домовладения и земельного участка.
Как следует из записи акта о смерти N от 17.04.2009 г. Д.А.А. умерла 07 апреля 2009 года.
Наследником первой очереди по закону на оставшееся после ее смерти наследственное имущество является ее сын Д.А.Ю., что подтверждается материалами наследственного дела N за 2009 год к имуществу Д.А.А., умершей 07.04.2009 года (л.д. 93 - 99), указавшим, что принял все наследство оставшееся после смерти Д.А.А.
Оценив собранные по делу доказательства в совокупности, суд пришел к правильному выводу, что исковые требования Г.О. подлежат удовлетворению в части признания за нею права собственности на 1/4 долю домовладения и 1/2 долю земельного участка, расположенных по адресу: <данные изъяты>.
Доводы апелляционной жалобы Г.О. о том, что Д.А.А. не являлась наследницей спорного имущества, поскольку данное имущество не принимала, приняв наследство только в части денежного вклада не основаны на действующем законодательстве.
Разрешая спор по существу, суд, правильно установив обстоятельства, имеющие значение для дела, применив вышеприведенные нормы материального права, исходил из того, что наследство было принято наследниками первой очереди по закону: матерью и женой в виде принадлежащих наследодателю на день открытия наследства имущество, в том числе 1/2 доля спорного домовладения и 1/2 земельного участка, расположенных по адресу: <данные изъяты>.
Эти выводы суда мотивированы, подтверждаются имеющимися в материалах дела доказательствами, и оснований для признания их незаконными нет.
Решение суда соответствует собранным по делу доказательствам и законных оснований к его отмене не имеется.
Доказательствам, собранным по делу в установленном законом порядке, дана оценка судом первой инстанции, оснований не согласиться с которой не имеется.
Нарушений норм материального и процессуального права, повлекших вынесение незаконного решения, судом не допущено.
Руководствуясь ст. 328 ГПК РФ, судебная коллегия
решение <данные изъяты> районного суда <данные изъяты> от 06 декабря 2013 года оставить без изменения, а апелляционную жалобу - без удовлетворения.
© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "NASLEDSTVO.SU | Наследственное право" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)
АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ КУРСКОГО ОБЛАСТНОГО СУДА ОТ 12.03.2014
Разделы:Наследование по закону; Наследственное право; Наследование недвижимости; Сделки с недвижимостью
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено
КУРСКИЙ ОБЛАСТНОЙ СУД
АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
от 12 марта 2014 года
Судья Родионова Л.А.
Судебная коллегия по гражданским делам <данные изъяты> областного суда в составе:
Председательствующего Черниковой Е.Н.
судей Рязанцевой О.А., Геращенко Е.М.
при секретаре Г.Е.В.
рассмотрела в открытом судебном заседании 12 марта 2014 года дело по иску <данные изъяты> к администрации <данные изъяты>, Д.А.Ю. о признании права собственности на 1/2 долю домовладения и 1/2 долю земельного участка в порядке наследования, поступившее по апелляционной жалобе на решение <данные изъяты> районного суда <данные изъяты> от 06 декабря 2013 года, которым постановлено:
Исковые требования Г.О. удовлетворить частично.
Признать за Г.О., <данные изъяты>, в порядке наследования право собственности на 1/4 долю домовладения и 1/2 долю земельного участка, расположенных по адресу: <данные изъяты>.
В остальной части в удовлетворении исковых требований Г.О. отказать.
Заслушав доклад судьи Рязанцевой О.А., судебная коллегия
установила:
Г.О. обратилась в суд с иском к администрации <данные изъяты>, в котором просит признать за нею в порядке наследования право собственности на 1/4 долю домовладения и 1/2 долю земельного участка, расположенных по адресу: <данные изъяты>, указывая, что 22.02.2008 года с мужем Д.Ю.Ю. купили дом с земельным участком по адресу: <данные изъяты>.
26.05.2008 года ее муж Д.Ю.Ю. умер. После его смерти она фактически приняла все оставшееся после него наследство, в том числе домовладение и земельный участок (кадастровый номер 46:03:020111:26). Однако мать ее мужа - Д.А.А. юридически оформила наследственное право на денежные сбережения Д.Ю.Ю. 07.04.2009 г. Д.А.А. умерла, не успев оформить юридически право собственности на дом, приобретенный истцом и Д.Ю.Ю. В настоящее время не представляется возможным оформить право собственности на вторую половину дома, оставшегося после смерти мужа, а также земельного участка во внесудебном порядке. Все расходы по содержанию домовладения и земельного участка исправно оплачивает, в доме зарегистрирована и с момента покупки проживает одна.
14.10.2013 г. к участию в деле в качестве соответчика привлечен Д.А.Ю.
В отзыве на исковое заявление ответчик Д.А.Ю. просил отказать Г.О. в удовлетворении иска.
В отзыве представитель администрации <данные изъяты> иск Г.О. признал в полном объеме.
Суд постановил вышеприведенное решение.
В апелляционной жалобе Г.О. просит отменить решение суда и выражает несогласие с выводом суда о том, что мать Д.Ю.Ю., является наследником, поскольку приняла часть наследства (денежный вклад), части домовладения и земельного участка, так как она о своем праве на наследство в части домовладения и земельного участочка не заявляла.
В возражениях на апелляционную жалобу Д.А.Ю. просит решение суда оставить без изменения, а апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Проверив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, судебная коллегия по гражданским делам находит решение суда подлежащим оставлению без изменения по следующим основаниям.
В соответствии со п. 2 ст. 218 ГК РФ право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения и иной сделки об отчуждении этого имущества. В случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Судом установлено, что с 25.11.2006 года Д.О. и Д.Ю.Ю. состояли в зарегистрированном браке (свидетельство о браке л.д. 21).
28.01.2008 года Д.О. и Д.Ю.Ю. приобрели у Б. домовладение и земельный участок площадью 909 кв. метров, расположенные по адресу: <данные изъяты>, за <данные изъяты> рублей и <данные изъяты> рублей соответственно.
Данный факт подтвержден копями договоров купли-продажи от 28.01.2008 года, с передаточными актами, которые составлены в письменной форме и подписаны сторонами.
Согласно свидетельств о государственной регистрации права за Д.Ю.Ю. и Д.О. зарегистрирована общая совместная собственность на земельный участок и домовладение расположенные по адресу: <данные изъяты>.
26.05.2008 года Д.Ю.Ю. умер.
В соответствии с ч. 1 ст. 33 Семейного кодекса Российской Федерации законным режимом имущества супругов является режим их совместной собственности. Законный режим имущества супругов действует, если брачным договором не установлено иное.
В силу ст. 256 ГК РФ имущество, нажитое супругами во время брака, является их совместной собственностью, если договором между ними не установлен иной режим этого имущества.
Поскольку домовладение и земельный участок были приобретены супругами Д.Ю.Ю. и Д.О. в период брака, то с учетом положений ст. 38, 39 СК РФ, ч. 2 ст. 256 ГК РФ доли на домовладение и земельный участок площадью 909 кв. метров, расположенные по адресу: <данные изъяты>, являлись равными, в связи с чем после смерти Д.Ю.Ю. открылось наследство в виде 1/2 доли домовладения и земельного участка площадью 909 кв. метров, расположенные по адресу: <данные изъяты>.
В соответствии со ст. 1113 ГК РФ, со смертью гражданина открывается наследство, в состав которого в соответствии со ст. 1112 ГК РФ, входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Как следует из ст. 1111 ГК РФ, наследование осуществляется по завещанию и по закону.
Согласно ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
В силу ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу заявления наследника о принятии наследства.
Согласно ч 2 ст. 1153 ГК РФ признается пока не доказано иное, что наследник принял наследство если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства.
Судом установлено, что наследниками первой очереди на оставшееся после смерти Д.Ю.Ю. имущество, являлись его жена Д.О., что подтверждается копией свидетельства о заключении брака (л.д. 21) и его мать Д.А.А., что подтверждается копией свидетельства о рождении (л.д. 90).
Из материалов наследственного дела N 492 за 2008 год, следует, что к имуществу Д.Ю., умершего 26.05.2008 года, его мать Д.А.А., как наследник по закону, приняла оставшийся после сына денежный вклад, получив свидетельства о праве на наследство по закону. Свидетельств о праве на наследство на 1/2 долю спорного домовладения и 1/2 долю спорного земельного участка не было выдано.
Из показаний свидетелей С. и Л. в суде следует, что Г.О. (Д.О.) фактически приняла оставшееся после смерти мужа наследственное имущество, поскольку постоянно с момента приобретения до настоящего времени проживает в спорном домовладении, несет расходы по его содержанию.
Данный факт также не оспаривался ответчиками.
Согласно ст. 1152 ГК РФ, принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно не заключалось и где бы не находилось. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
Таким образом оставшееся после смерти Д.Ю.Ю. наследственное имущество, в том числе 1/2 доля домовладения и 1/2 доля земельного участка, расположенных по адресу: <данные изъяты>, было принято наследниками первой очереди по закону: матерью наследодателя Д.А.А. а также женой наследодателя Г.О. (Д.О.), которая фактически приняла наследственное имущество, проживая в спорном домовладении, осуществляя за ним уход, пользуется земельным участком, следовательно каждая из наследниц имеет право на 1/4 долю оставшееся после смерти Д.Ю.Ю. - спорного домовладения и земельного участка.
Как следует из записи акта о смерти N от 17.04.2009 г. Д.А.А. умерла 07 апреля 2009 года.
Наследником первой очереди по закону на оставшееся после ее смерти наследственное имущество является ее сын Д.А.Ю., что подтверждается материалами наследственного дела N за 2009 год к имуществу Д.А.А., умершей 07.04.2009 года (л.д. 93 - 99), указавшим, что принял все наследство оставшееся после смерти Д.А.А.
Оценив собранные по делу доказательства в совокупности, суд пришел к правильному выводу, что исковые требования Г.О. подлежат удовлетворению в части признания за нею права собственности на 1/4 долю домовладения и 1/2 долю земельного участка, расположенных по адресу: <данные изъяты>.
Доводы апелляционной жалобы Г.О. о том, что Д.А.А. не являлась наследницей спорного имущества, поскольку данное имущество не принимала, приняв наследство только в части денежного вклада не основаны на действующем законодательстве.
Разрешая спор по существу, суд, правильно установив обстоятельства, имеющие значение для дела, применив вышеприведенные нормы материального права, исходил из того, что наследство было принято наследниками первой очереди по закону: матерью и женой в виде принадлежащих наследодателю на день открытия наследства имущество, в том числе 1/2 доля спорного домовладения и 1/2 земельного участка, расположенных по адресу: <данные изъяты>.
Эти выводы суда мотивированы, подтверждаются имеющимися в материалах дела доказательствами, и оснований для признания их незаконными нет.
Решение суда соответствует собранным по делу доказательствам и законных оснований к его отмене не имеется.
Доказательствам, собранным по делу в установленном законом порядке, дана оценка судом первой инстанции, оснований не согласиться с которой не имеется.
Нарушений норм материального и процессуального права, повлекших вынесение незаконного решения, судом не допущено.
Руководствуясь ст. 328 ГПК РФ, судебная коллегия
определила:
решение <данные изъяты> районного суда <данные изъяты> от 06 декабря 2013 года оставить без изменения, а апелляционную жалобу - без удовлетворения.
© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "NASLEDSTVO.SU | Наследственное право" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)