Судебные решения, арбитраж
Наследование по завещанию; Наследственное право
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено
Резолютивная часть постановления объявлена 17 июня 2013 года
Постановление изготовлено в полном объеме 19 июня 2013 года
Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
в составе:
председательствующего Несмияна С.И.,
судей Мельниковой Н.А., Слобожаниной В.Б.,
при ведении протокола судебного заседания: Бернат К.А.
при участии:
- от истца: Макарова А.В., доверенность от 18.01.2013, доверенность от 18.01.2013 N 1230-Д-1264;
- от ответчика: не явился, извещен;
- рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-10578/2013) Территориального управления федерального агентства по управлению государственным имуществом в Республике Карелия на решение Арбитражного суда Республики Карелия от 22.03.2013 по делу N А26-11361/2012 (судья Погосян А.А.), принятое
по иску Карельского отделения N 8628 Сбербанка России
к Территориальному управлению федерального агентства по управлению государственным имуществом в Республике Карелия
о взыскании 12 500 рублей 00 копеек
установил:
открытое акционерное общество "Сбербанк России" в лице Карельского отделения N 8628 Сбербанка России (далее - Банк) обратилось в Арбитражный суд Республики Карелия с иском к Российской Федерации в лице Территориального управления федерального агентства по управлению государственным имуществом в Республике Карелия (далее - ТУ ФАУГИ) о взыскании 12 500 рублей 00 копеек задолженности по кредитному договору N 8628/10/03731 в пределах стоимости принятого выморочного имущества.
Решением Арбитражного суда Республики Карелия от 09.01.2013 заявленные требования удовлетворены в полном объеме.
В апелляционной жалобе ТУ ФАУГИ просит решение суда от 09.01.2013 отменить, поскольку судебный акт принят в отношении ненадлежащего ответчика; главным распорядителем бюджетных денежных средств является Министерство финансов Российской Федерации.
Законность и обоснованность решения Арбитражного суда Республики Карелия от 09.01.2013 проверены в апелляционном порядке.
Материалами дела подтверждаются и правильно установлены судом первой инстанции обстоятельства о наличии непогашенной задолженности по выданному истцом Погребкову Юрию Викторовичу (заемщику) в соответствии с кредитным договором N 8628/10/03731 на неотложные нужды в сумме 150 000 рублей 00 копеек сроком на 60 месяцев под 20% годовых и предоставленной по личному заявлению банковской карте с лимитом в 20 000 рублей, сроком на 36 месяцев.
Поскольку 05.01.2011 заемщик Погребков Юрий Викторович умер, Банк, ссылаясь на отсутствие иных наследников, считает Российскую Федерацию ответственной по долгам Погребкова Юрия Викторовича в связи с переходом в порядке наследования по закону в собственность Российской Федерации выморочного имущества - принадлежавшего умершему S автомобиля ВАЗ 2109, регистрационный знак К 907 РА 10, рыночной стоимостью 12 500 рублей 00 копеек.
Суд первой инстанции признал подтвержденным факт передачи выморочного имущества в собственность ответчика и наличии оснований для взыскания с него долга Погребкова Юрия Викторовича.
Суд апелляционной инстанции поддерживает позицию суда первой инстанции, исходя из следующего.
В соответствии с пунктом 1 статьи 1151 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) в случае, если отсутствуют наследники как по закону, так и по завещанию, либо никто из наследников не имеет права наследовать или все наследники отстранены от наследования, либо никто из наследников не принял наследства, либо все наследники отказались от наследства и при этом никто из них не указал, что отказывается в пользу другого наследника, имущество умершего считается выморочным.
В пунктах 2 и 3 статьи 1151 ГК РФ предусмотрено, что выморочное имущество переходит в порядке наследования по закону в собственность Российской Федерации. Порядок наследования и учета выморочного имущества, переходящего в порядке наследования по закону в собственность Российской Федерации, а также порядок передачи его в собственность субъектов Российской Федерации или в собственность муниципальных образований определяется законом (пункт 3).
Согласно пункту 3 статьи 1175 ГК РФ кредиторы наследодателя вправе предъявить свои требования к принявшим наследство наследникам в пределах сроков исковой давности, установленных для соответствующих требований. До принятия наследства требования кредиторов могут быть предъявлены к исполнителю завещания или к наследственному имуществу. В последнем случае суд приостанавливает рассмотрение дела до принятия наследства наследниками или перехода выморочного имущества в соответствии со статьей 1151 настоящего Кодекса к Российской Федерации, субъекту Российской Федерации или муниципальному образованию.
В соответствии со статьей 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять, при этом для приобретения выморочного имущества (статья 1151) принятие наследства не требуется.
Закон, на который имеется ссылка в статье 1151 ГК РФ, регулирующий порядок наследования и учета выморочного имущества, переходящего в порядке наследования по закону в собственность Российской Федерации, а также порядок передачи его в собственность субъектов Российской Федерации или в собственность муниципальных образований, до настоящего времени не принят.
В связи с изложенным в силу статьи 4 Федерального закона от 26.11.2001 N 147-ФЗ "О введении в действие части третьей Гражданского кодекса Российской Федерации" действуют ранее принятые нормативные акты.
Согласно Письму Федеральной налоговой службы России от 19.02.2007 N 02-3-04/3а "О выморочном имуществе" до принятия соответствующего федерального закона работа по учету, оценке и реализации выморочного имущества, перешедшего по праву наследования по закону к государству, осуществляется налоговыми органами в порядке, установленном Положением о порядке учета, оценки и реализации конфискованного, бесхозяйного имущества, имущества, перешедшего по праву наследования к государству, и кладов, утвержденным Постановлением Совета Министров СССР от 29.06.1984 N 683, и Инструкцией о порядке учета, оценки и реализации конфискованного, бесхозяйного имущества, имущества, перешедшего по праву наследования к государству, и кладов, утвержденной Министерством финансов СССР 19.12.1984 N 185.
В соответствии с пунктом 5 настоящей Инструкции документом, подтверждающим право государства на наследство, является свидетельство о праве государства на наследство, выдаваемое нотариальным органом соответствующему налоговому органу не ранее истечения шести месяцев со дня открытия наследства. Основанием для перехода имущества по праву наследования к государству может быть и соответствующее судебное решение, вынесенное по иску прокурора или налогового органа.
В соответствии с пунктом 1 статьи 1162 ГК РФ свидетельство о праве на наследство выдается по месту открытия наследства нотариусом или уполномоченным в соответствии с законом совершать такое нотариальное действие должностным лицом. Свидетельство выдается по заявлению наследника. По желанию наследников свидетельство может быть выдано всем наследникам вместе или каждому наследнику в отдельности, на все наследственное имущество в целом или на его отдельные части. В таком же порядке выдается свидетельство и при переходе выморочного имущества в порядке наследования к Российской Федерации (статья 1151).
В соответствии с пунктом 5.35 Положения о Федеральном агентстве по управлению государственным имуществом, утвержденного Постановлением Правительства РФ от 05.06.2008 N 432, Федеральное агентство по управлению государственным имуществом принимает в установленном порядке имущество, обращенное в собственность Российской Федерации, а также выморочное имущество, которое в соответствии с законодательством Российской Федерации переходит в порядке наследования в собственность Российской Федерации.
Таким образом, в силу статей 1151 - 1152 ГК РФ, положений Указа Президента РФ от 09.03.2004 N 314 "О структуре и системе федеральных органов исполнительной власти", Положения о Федеральном агентстве по управлению государственным имуществом, утвержденного Постановлением Правительства РФ от 05.06.2008 N 432, на Федеральное агентство по управлению государственным имуществом возложены полномочия собственника федерального имущества в соответствии с действующим законодательством, а также функции по принятию и управлению федеральным имуществом, в том числе выморочным. Доводы подателя жалобы о необоснованном привлечении к участию в деле ТУ ФАУГИ основаны на неверном толковании норм материального права.
Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства. Из этого положения нет исключений в отношении наследования выморочного имущества государством. Принятие и управление федеральным имуществом в виде перешедшего в порядке наследования в собственность Российской Федерации выморочного имущества может осуществляться Федеральным агентством по управлению государственным имуществом и его территориальными органами после получения свидетельства о праве государства на наследство, передачи налоговыми органами данного имущества и правоустанавливающих документов на него.
Руководствуясь статьями 269 - 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
постановил:
Решение Арбитражного суда Республики Карелия от 22.03.2013 по делу N А26-11361/2012 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Председательствующий
С.И.НЕСМИЯН
Судьи
Н.А.МЕЛЬНИКОВА
В.Б.СЛОБОЖАНИНА
© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "NASLEDSTVO.SU | Наследственное право" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)
ПОСТАНОВЛЕНИЕ ТРИНАДЦАТОГО АРБИТРАЖНОГО АПЕЛЛЯЦИОННОГО СУДА ОТ 19.06.2013 ПО ДЕЛУ N А26-11361/2012
Разделы:Наследование по завещанию; Наследственное право
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено
ТРИНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 19 июня 2013 г. по делу N А26-11361/2012
Резолютивная часть постановления объявлена 17 июня 2013 года
Постановление изготовлено в полном объеме 19 июня 2013 года
Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
в составе:
председательствующего Несмияна С.И.,
судей Мельниковой Н.А., Слобожаниной В.Б.,
при ведении протокола судебного заседания: Бернат К.А.
при участии:
- от истца: Макарова А.В., доверенность от 18.01.2013, доверенность от 18.01.2013 N 1230-Д-1264;
- от ответчика: не явился, извещен;
- рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-10578/2013) Территориального управления федерального агентства по управлению государственным имуществом в Республике Карелия на решение Арбитражного суда Республики Карелия от 22.03.2013 по делу N А26-11361/2012 (судья Погосян А.А.), принятое
по иску Карельского отделения N 8628 Сбербанка России
к Территориальному управлению федерального агентства по управлению государственным имуществом в Республике Карелия
о взыскании 12 500 рублей 00 копеек
установил:
открытое акционерное общество "Сбербанк России" в лице Карельского отделения N 8628 Сбербанка России (далее - Банк) обратилось в Арбитражный суд Республики Карелия с иском к Российской Федерации в лице Территориального управления федерального агентства по управлению государственным имуществом в Республике Карелия (далее - ТУ ФАУГИ) о взыскании 12 500 рублей 00 копеек задолженности по кредитному договору N 8628/10/03731 в пределах стоимости принятого выморочного имущества.
Решением Арбитражного суда Республики Карелия от 09.01.2013 заявленные требования удовлетворены в полном объеме.
В апелляционной жалобе ТУ ФАУГИ просит решение суда от 09.01.2013 отменить, поскольку судебный акт принят в отношении ненадлежащего ответчика; главным распорядителем бюджетных денежных средств является Министерство финансов Российской Федерации.
Законность и обоснованность решения Арбитражного суда Республики Карелия от 09.01.2013 проверены в апелляционном порядке.
Материалами дела подтверждаются и правильно установлены судом первой инстанции обстоятельства о наличии непогашенной задолженности по выданному истцом Погребкову Юрию Викторовичу (заемщику) в соответствии с кредитным договором N 8628/10/03731 на неотложные нужды в сумме 150 000 рублей 00 копеек сроком на 60 месяцев под 20% годовых и предоставленной по личному заявлению банковской карте с лимитом в 20 000 рублей, сроком на 36 месяцев.
Поскольку 05.01.2011 заемщик Погребков Юрий Викторович умер, Банк, ссылаясь на отсутствие иных наследников, считает Российскую Федерацию ответственной по долгам Погребкова Юрия Викторовича в связи с переходом в порядке наследования по закону в собственность Российской Федерации выморочного имущества - принадлежавшего умершему S автомобиля ВАЗ 2109, регистрационный знак К 907 РА 10, рыночной стоимостью 12 500 рублей 00 копеек.
Суд первой инстанции признал подтвержденным факт передачи выморочного имущества в собственность ответчика и наличии оснований для взыскания с него долга Погребкова Юрия Викторовича.
Суд апелляционной инстанции поддерживает позицию суда первой инстанции, исходя из следующего.
В соответствии с пунктом 1 статьи 1151 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) в случае, если отсутствуют наследники как по закону, так и по завещанию, либо никто из наследников не имеет права наследовать или все наследники отстранены от наследования, либо никто из наследников не принял наследства, либо все наследники отказались от наследства и при этом никто из них не указал, что отказывается в пользу другого наследника, имущество умершего считается выморочным.
В пунктах 2 и 3 статьи 1151 ГК РФ предусмотрено, что выморочное имущество переходит в порядке наследования по закону в собственность Российской Федерации. Порядок наследования и учета выморочного имущества, переходящего в порядке наследования по закону в собственность Российской Федерации, а также порядок передачи его в собственность субъектов Российской Федерации или в собственность муниципальных образований определяется законом (пункт 3).
Согласно пункту 3 статьи 1175 ГК РФ кредиторы наследодателя вправе предъявить свои требования к принявшим наследство наследникам в пределах сроков исковой давности, установленных для соответствующих требований. До принятия наследства требования кредиторов могут быть предъявлены к исполнителю завещания или к наследственному имуществу. В последнем случае суд приостанавливает рассмотрение дела до принятия наследства наследниками или перехода выморочного имущества в соответствии со статьей 1151 настоящего Кодекса к Российской Федерации, субъекту Российской Федерации или муниципальному образованию.
В соответствии со статьей 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять, при этом для приобретения выморочного имущества (статья 1151) принятие наследства не требуется.
Закон, на который имеется ссылка в статье 1151 ГК РФ, регулирующий порядок наследования и учета выморочного имущества, переходящего в порядке наследования по закону в собственность Российской Федерации, а также порядок передачи его в собственность субъектов Российской Федерации или в собственность муниципальных образований, до настоящего времени не принят.
В связи с изложенным в силу статьи 4 Федерального закона от 26.11.2001 N 147-ФЗ "О введении в действие части третьей Гражданского кодекса Российской Федерации" действуют ранее принятые нормативные акты.
Согласно Письму Федеральной налоговой службы России от 19.02.2007 N 02-3-04/3а "О выморочном имуществе" до принятия соответствующего федерального закона работа по учету, оценке и реализации выморочного имущества, перешедшего по праву наследования по закону к государству, осуществляется налоговыми органами в порядке, установленном Положением о порядке учета, оценки и реализации конфискованного, бесхозяйного имущества, имущества, перешедшего по праву наследования к государству, и кладов, утвержденным Постановлением Совета Министров СССР от 29.06.1984 N 683, и Инструкцией о порядке учета, оценки и реализации конфискованного, бесхозяйного имущества, имущества, перешедшего по праву наследования к государству, и кладов, утвержденной Министерством финансов СССР 19.12.1984 N 185.
В соответствии с пунктом 5 настоящей Инструкции документом, подтверждающим право государства на наследство, является свидетельство о праве государства на наследство, выдаваемое нотариальным органом соответствующему налоговому органу не ранее истечения шести месяцев со дня открытия наследства. Основанием для перехода имущества по праву наследования к государству может быть и соответствующее судебное решение, вынесенное по иску прокурора или налогового органа.
В соответствии с пунктом 1 статьи 1162 ГК РФ свидетельство о праве на наследство выдается по месту открытия наследства нотариусом или уполномоченным в соответствии с законом совершать такое нотариальное действие должностным лицом. Свидетельство выдается по заявлению наследника. По желанию наследников свидетельство может быть выдано всем наследникам вместе или каждому наследнику в отдельности, на все наследственное имущество в целом или на его отдельные части. В таком же порядке выдается свидетельство и при переходе выморочного имущества в порядке наследования к Российской Федерации (статья 1151).
В соответствии с пунктом 5.35 Положения о Федеральном агентстве по управлению государственным имуществом, утвержденного Постановлением Правительства РФ от 05.06.2008 N 432, Федеральное агентство по управлению государственным имуществом принимает в установленном порядке имущество, обращенное в собственность Российской Федерации, а также выморочное имущество, которое в соответствии с законодательством Российской Федерации переходит в порядке наследования в собственность Российской Федерации.
Таким образом, в силу статей 1151 - 1152 ГК РФ, положений Указа Президента РФ от 09.03.2004 N 314 "О структуре и системе федеральных органов исполнительной власти", Положения о Федеральном агентстве по управлению государственным имуществом, утвержденного Постановлением Правительства РФ от 05.06.2008 N 432, на Федеральное агентство по управлению государственным имуществом возложены полномочия собственника федерального имущества в соответствии с действующим законодательством, а также функции по принятию и управлению федеральным имуществом, в том числе выморочным. Доводы подателя жалобы о необоснованном привлечении к участию в деле ТУ ФАУГИ основаны на неверном толковании норм материального права.
Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства. Из этого положения нет исключений в отношении наследования выморочного имущества государством. Принятие и управление федеральным имуществом в виде перешедшего в порядке наследования в собственность Российской Федерации выморочного имущества может осуществляться Федеральным агентством по управлению государственным имуществом и его территориальными органами после получения свидетельства о праве государства на наследство, передачи налоговыми органами данного имущества и правоустанавливающих документов на него.
Руководствуясь статьями 269 - 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
постановил:
Решение Арбитражного суда Республики Карелия от 22.03.2013 по делу N А26-11361/2012 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Председательствующий
С.И.НЕСМИЯН
Судьи
Н.А.МЕЛЬНИКОВА
В.Б.СЛОБОЖАНИНА
© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "NASLEDSTVO.SU | Наследственное право" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)